Segundo relatos de usuários, publicado no Pink Vader, é possível sim jogar Diablo III em Português do Brasil(PT-BR) no Mac. Segundo a Blizzard, produtora do jogo, apesar do esquema de tradução e localização de D3 no Brasil, a versão de Mac não suportaria nem dublagem nem legenda.
Com palavras de quem está jogando a versão em PT-BR do jogo, todo o trabalho feito de dublagem e tradução está EXCEPCIONAL. Sem erros de tradução, nada de português forçado. Os atores são bem diversificados, várias vozes que já conhecemos mas nenhuma delas atrelada a algum personagem em específico, exceto pelo Seu Madruga. Não são só as legendas todo e qualquer texto encontrado no jogo está em português. Coisa difícil de se ver por aqui cada jogo com versão dublada que chega ao Brasil se torna rapidamente um jogo dos 7 erros.
Como jogar Diablo III em português no Mac
- Abra o jogo vá em Opções
- Clique em Vídeo
- Selecione o idioma Português(Brasil)
- Baixe o Patch e pronto!
OBS: Na primeira vez que tentar colocar em PT-BR não vai funcionar. Na segunda tentativa ele começa a baixar um Patch de mais ou menos 2,68GB.
Veja aqui um vídeo comprovando o feito:
[youtube id=”NlkVfyFdB1E” width=”600″ height=”350″]
